介绍：在60年代的德州，惠特家因斯巴达爷爷的葬礼而相聚一堂，然而，这并非一场寻常的葬礼，就如同惠特家也不是一般普通的家族；当好奇的小斯巴达欲偷窥爷爷的遗体时，却发现奶奶在跳死亡之舞并且进行一些诡异的仪式；小斯巴达的父母将涉及家族丑闻而被送入安养院的姑姑给接回家来；父亲和叔叔两人则为了家产而闹得势同水；而在小斯巴达好不容易将马厩里焦虑症发作的骆驼安抚下来后，爷爷的鬼魂赫然现身，向这个以他命名的孙子揭露一些家族秘密……

介绍：In the fifth season of the British espionage thriller, Harry Pearce and Adam Carter begin to suspect that members of the British establishment are creating a crisis in order to bring about a change of government. In the opening episodes Juliet Shaw encounters a car bomb, and her life is changed forever. Plus we meet former MI-5, turned MI-6 officer Ros Myers (Hermione Norris), who discovers a shocking family connection to the season's game-changing conspiracy.